Französisch-Finnisch Übersetzung für ridicule

naurettavaTämä on selvästi naurettava tilanne. C'est une situation ridicule, bien évidemment. Arvoisa puhemies, tämä esitys on naurettava. - Monsieur le Président, cette proposition est ridicule. Tämä on tietenkin naurettava ja törkeä väite. C'est évidemment ridicule et scandaleux.
iva

järjetönTilanne on järjetön, eikä tällainen saa jatkua. Emme olisi näin naurettavassa tilanteessa, jos Euroopan perustuslaki olisi hyväksytty. Si la Constitution européenne avait été adoptée, nous ne nous trouverions pas dans cette situation ridicule.
mieletönTämä on mieletön ja täysin tarpeeton ehdotus. Cette proposition ridicule est tout à fait superflue. Toi sun maalauksesi on aivan mieletön! Se on niin hieno, ettei sitä voi oikein käsittää.
pilkkaLeima lyötiin keskelle pilkkaa.Ammutaan pilkkaa.Nuoli osui pilkkaan.
posketon

Wörterbuch